Le point de croix et moi
beaucoup le point de croix...
Ich liebe den Kreuzstich...
surtout sur le thème des abécédaires!
Voilà mes ouvrages jusqu'à présent pour ma chambre. Le coq, la tour Eiffel, la maison, le chien et la couronne...ça me plaisent vraiment.
besonders die Samplers!
Hier sind meine bisherige Werke für mein Zimmer. Das Huhn, der Turm Eiffel, das Haus, der Hund und die Krone...die gefallen mir sehr.
Naomi: Donne-moi aujourd'hui mon poisson délicieux de ce jour!
Meinen täglichen leckeren Fisch gib mir heute!
J'ai pris le long temps pour finir cette abécédaire, car chaque lettre était trop petite.
Es dauerte sehr lange dies Sampler fertigzumachen, weil jede Schrift viel zu klein war.
Les moutons, les papillons | et le pigeon avec les fleurs | |
Die Schafe, die Schmetterlinge | und die Taube mit den Blumen |
Ca c'est un bouquet d'épis et petits fleurs.
Das ist ein Strauss von Kornähren und kleinen Blumen.
Ce travail à la main demande un peu de la patience, mais c'est pour moi du plaisir spécial. Car c'est trop superbe que beaucoup de très petits X se rassemblent et un motif voit le jour, nes pa?;-)
Diese Handarbeit erfordert ein bisschen Geduld und Ausdauer, aber es ist mir eine ganz besondere Freude. Weil dass viele sehr kleine X sich sammeln und ein Muster geboren wird, ist das viel zu viel wunderschön, nicht?;-)
Au fait, influencée par Salidou, j'ai commencée le tricot dès la semaine dernière. Puisque ses oeuvres sont toutes trop belles!!
Ubrigens, beeinflusst von Salidou habe ich von der letzten Woche mit dem Trikot angefangen. Weil ihre Werke alle wunderschön sind!!