15 février 2006
Qu'est-ce que c'est ?
J'ai trouvé cette belle laine multicolores et décidé de tricoter quelque chose avec ça.
Ich habe diese schöne bunte Wolle gefunden und beschlossen damit etwas zu stricken.
J'ai commencé par tricoter un rectangle au point de côtes 2/2...
Zuerst habe ich angefangen, ein Rechteck im Rippenmuster 2-2 zu stricken...
et puis ajouté un toit au point mousse...ça c'est une maison ?
dann ein Dach im Krausgestrickt hinzugefügt...Ist das ein Haus ?
ou...
oder...
Non, pas désolée du tout.
Nein, leider gar nicht.

Encore un autre pareil ? Vous les avez déjà reconnu, n'est-ce pas ?
Noch ein Gleiches ? Sie haben schon das gewusst, nicht ?
Bien répondu ! Ce sont des chaussons !
Genau ! Das sind Socken !

Merci beaucoup à toutes mes amies tricoteuses qui m'ont souhaité mon anniversaire ! J'ai reçu plein de mots de félicitations ça m'a fait très plaisir ! ;-)




